Impedire traduction
WitrynaDu latin impedire. Verbe [modifier le wikicode] impedire \ Prononciation ? \ 3 e groupe (voir la conjugaison) Empêcher. Exemple d’utilisation manquant. Prononciation [modifier le wikicode] Italie : écouter « impedire [Prononciation ?] » Latin [modifier le wikicode] Forme de verbe [modifier le wikicode] impedire \ Prononciation ... Witryna4.1.9 Per impedire qualsiasi abuso o uso improprio dei nostri servizi. 4.1.9 Hizmetlerimizin kötüye kullanımı veya uygunsuz kullanımını önlemek için. Se si desidera impedire questi risultati, si dovrebbe sbarazzarsi di/search senza esitazione. Bu sonuçları önlemek istiyorsanız, tereddüt etmeden/search kurtulmak.
Impedire traduction
Did you know?
Witrynapowstrzymywać, przeszkadzać, zapobiec to najczęstsze tłumaczenia "impedire" na polski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Quella bara e'stata l'unica cosa che ha impedito a Klaus di farci a pezzi. ↔ Ta trumna powstrzymywała Klausa przed rozerwaniem nas na strzępy. Fare in modo di evitare che qualcosa succeda. Witrynaa (proibire) impedire a qn di fare qc to prevent o stop sb (from) doing sth il rumore mi ha impedito di dormire the noise stopped me sleeping l'hanno messo per impedire alle …
WitrynaTraduzione di "impedire a qualcuno di" in inglese. Avere una guardia di sicurezza per impedire a qualcuno di avvicinarsi o passare sotto. Have a safety guard to prevent someone from approaching or passing underneath. Tecnicamente ci è impossibile di impedire a qualcuno di calcolare la tua posizione esatta e renderla pubblica. WitrynaTraduction de "impedir" en français. Verbe. empêcher prévenir éviter entraver interdire arrêter bloquer lutter contre dissuader faire obstacle exclure décourager. Voir plus. La …
WitrynaTraductions en contexte de "d'empêcher les infractions" en français-italien avec Reverso Context : Les établissements financiers et de crédit font preuve, dans le cadre de leurs activités avec les entités visées au paragraphe 2 et afin d'empêcher les infractions aux dispositions du présent règlement, d'une vigilance accrue comme suit: Witrynaimpedire a qn/qc di fare qc empêcher qn/quelque chose de faire quelque chose. devi imperdirgli di parlare tu dois l'empêcher de parler. impedire che (+ congiuntivo) …
WitrynaEnglish Translation of “impedire” The official Collins Italian-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases.
WitrynaDe très nombreux exemples de phrases traduites contenant "impedir" – Dictionnaire français-espagnol et moteur de recherche de traductions françaises. impedir - Traduction française – Linguee Consulter Linguee signify health address dallas texasWitrynaConsultez la traduction italien-français de impedire dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraineur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions … signify health bundled paymentsWitrynaéviter v. Un objetivo importante es impedir las congestiones. Un but important consiste à éviter les goulots d'étranglement. Tampoco pretendía impedir que debatamos sobre … signify health benefitsWitrynaÜbersetzung für "impedire" im Deutsch Verb verhindern davon abhalten hindern unterbinden behindern ausschließen aufhalten verbieten entgegenstehen blockieren beeinträchtigen vereiteln Mehr anzeigen Dobbiamo impedire che questo dramma colpisca tutto il mondo. Lasst uns verhindern, dass dieses Drama die ganze Welt ereilt. signify health bpciWitrynaa (proibire) impedire a qn di fare qc to prevent o stop sb (from) doing sth il rumore mi ha impedito di dormire the noise stopped me sleeping l'hanno messo per impedire alle … the purpose of anesthetic premedicationWitrynaimpedire⇒ vtr (rendere impossibile [qc]) impede⇒, forbid⇒, prevent⇒ vtr : make difficult : Ti impedisco di uscire con quel ragazzo: è un delinquente. I forbid you from going out … signify health board of directorsWitrynaTraduzione di "impedire" in tedesco Verbo verhindern davon abhalten hindern unterbinden behindern ausschließen aufhalten verbieten entgegenstehen blockieren beeinträchtigen vereiteln Mostrare più Dobbiamo impedire che questo dramma colpisca tutto il mondo. Lasst uns verhindern, dass dieses Drama die ganze Welt ereilt. signify healthcare cvs